Der Territorial Borne
Der Territorial Borne
Beschreibung
Cette borne territoriale, retrouvée en 1980 sur le lieu-dit Montbuisson, matérialisait la frontière entre Châteauneuf du Pape et la principauté d’Orange. Sur son emplacement original, la face orientée Nord-Ouest marquée d’un cor est placée face à Orange.
La face sud-est est tournée vers Châteauneuf.
Le Cor était l’armoirie de la principauté d’Orange avant que la famille princière de Nassau n’y ajoute vers le milieu du XVIème siècle les trois oranges du blason actuel de la ville.
Sur cette borne, le cor apparait seul, laissant penser qu’elle est antérieure à 1531, date à laquelle la principauté passe sous l’autorité de la famille Nassau.
Sur l’autre face, la croix latine symbolisait certainement le pouvoir Pontifical.
En effet, Châteauneuf du Pape qui était propriété de l’évêque d’Avignon, a toujours été « en Comtat » mais en aucun cas « du Comtat ».
Le Cor était l’armoirie de la principauté d’Orange avant que la famille princière de Nassau n’y ajoute vers le milieu du XVIème siècle les trois oranges du blason actuel de la ville.
Sur cette borne, le cor apparait seul, laissant penser qu’elle est antérieure à 1531, date à laquelle la principauté passe sous l’autorité de la famille Nassau.
Sur l’autre face, la croix latine symbolisait certainement le pouvoir Pontifical.
En effet, Châteauneuf du Pape qui était propriété de l’évêque d’Avignon, a toujours été « en Comtat » mais en aucun cas « du Comtat ».
